FRANCISCAN FATHERS
Serving Slovenians in the Chicagoland area since 1923
Slovenian Catholic Mission - Slovensko versko središče - since 1994
Mission:
SLOVENIAN CATHOLIC MISSION (Slovensko Versko Središče) is a parish in the Archdiocese of Chicago, whose mission is to serve the spiritual needs of Slovenians from Lemont, and the surrounding Chicagoland area.
Headquartered in St. Mary's Franciscan Monastery (Lemont, Illinois), the parish carries out its mission through close ties to other Slovenian communities and organizations, especially Slovenian Franciscans and Slovenian Catholic/Cultural Center in Lemont, Illinois.
Mass Times
7:00am Monday through Sunday (English)
11:00am Sunday (Slovenian)
11:00am Holy Day of Obligation (Slovenian)
Daily Readings/Dnevna berila
Facebook Fanpage Box
SVS Video
LEMONTSKI LIST
247. b številka
JEZUSOVO DAROVANJE– SVEČNICA
2 februar 2014
Ali je kaj novega? Je:
ANNUAL CATHOLIC APPEAL
SVS - Slovensko versko središče je del nadškofije v Chicagu in pri nas imamo posebno letno nabirko, tako kot po vseh župnijah, imenovano Annual Catholic Ap
peal. Na dan kolin boste dobili kuverte in posebno brošuro s podrobnejšimi informacijami. Prosimo, da kuverte z vašim darom vrnete v nabirki do konca februarja. Če boste kuverto sami poslali naprej, pa pri ‘’parish name’’ vpišite Slovenian Catholic Mission. Nekaj o apelu lahko preberete v angleščini tudi v prejšnjem in v tem Lemontskem listu.
200 LET BREZJANSKE MARIJE
Z Brezij v Sloveniji smo dobili naslednje vabilo:
V letu 2014 bi radi ob 200-letnici milostne podobe Marije Pomagaj izdali 200 osebnih pričevanj ljudi, ki so bili deležni kakšne posebne milosti, mogoče čudeža, ki so ga bili deležni ob obisku, molitvi ter priporočanju Mariji Pomagaj. Mogoče koga tudi poznate, ki bi bil pripravljen o tem kaj povedati ali napisati.
Na Vas se obračamo, če imate vi kakšno svojo zgodbo, ki bi jo bili pripravljeni deliti z drugimi.
Če je kdo pripravljen ali ve za tako pričevanje, naj komu omeni ali pokliče v SVS.
BETHANY LUTHERAN CHURCH
iz Lemonta so se zahvalili za zbrano hrano v adventnem času: Your generosity allows us to continue to assist those in need in our community. Your compassion for our neighbours who struggle in this economy is greatly appreciated. You have ensured that our clients can place food on their tables. Thank you for remembering the families of the Open Pantry.
NEKAJ STATISTIKE SVS
Ob oktobrskem štetju smo imeli l. 2013 pri enajsti maši povprečno 126 ljudi (2012 enako). Imeli smo imeli 5 krstov (2012- 4); 2 poroki (2012 nobene) in osem pogrebov (2012 -7).
FINANČNO POROČILO SVS OD 1. JULIJA DO 31. DECEMBRA 2013
INCOME
COLLECTION
Christmas $6,050.00
Sunday & Holy Day $44,445.00
TOTAL COLLECTION $50,495.00
ORDINARY REVENUE
Misc., Stole Fee $3,264.98
TOTAL ORDINARY REVENUE $3,264.98
TOTAL INCOME $53,759.98
EXPENSES
ASSESMENT
Car Insurrance $560.00
TOTAL ASSESMENT $560.00
BENEFITS
Benefit Assesment $2,182.69
Health Insurrance $4,914.00
Other Benefits (Proff. gr.) $600.00
Transportation $1,500.00
TOTAL BENEFITS $9,196.69
OCUPANCY
Other Utilities $9,105.00
Telephone (Communic.) $1,710.33
TOTAL OCUPANCY $10,81.33
OTHER
Books, Supply $94.70
Church Supply $1,388.70
Food, Meals (R&B) $3,900.00
Furnishing, Equipm. $1,209.92
Misc. Exp. (Incl. Subscr.) $312.00
Printing, Postage, Off. Spl. $258.44
Rent $4,200.00
TOTAL OTHER $11,363.76
SALARIES
SALARIES AND BENEFITS $18,146.00
TOTAL SALARIES $18,146.00
TOTAL EXPENSES $50,081.78
OVERALL TOTAL $3,678.20
Hvala vsem, ki z vašimi darovi podpirate versko središče. Pod korom vzemite kuverte za leto 2014. Če jih tam ni, jih lahko še dobite. Ob koncu leta vam potem pošljemo obračun, ki ga lahko uporabite za davek. Hvala Julie Lavoie, ki skrbi za pripravo in pošiljanje finančnega poročila na nadškofijo.
2014 ANNUAL
CATHOLIC APPEAL
“You are the temple of God” (1 Cor 3:16)
We are God’s temple when, in his name and with his grace, we serve others and stand for justice, reconciliation, truth, and respect for life, from conception to natural death.
In the Archdiocese of Chicago, The Annual Catholic Appeal has become a way of sharing with others, and therby strengthening God’s temple. Since 1991, the Appeal has supported efforts to pass on the treasures of faith to future generations of Jesus’ disciples. … Appeal has contributed … to help sustain Catholic schools, parishes, programs of religious education and formation for ministry. Initiatives to uphold the dignity of human life and make the world more just, peaceful and loving become possible. And beyond the Archdiocese, the Appeal effectively serves people in need worldwide, without regard for religious affiliation, whose lives are devastated illness, wars, famines and natural disasters.
(Cardinal George)