top of page

14246 Main Street, Lemont IL, 60439

tel: +1.630.257.2068

fax: +1.630.257.2359 

Mass Times

7:00 am Sunday (English)

11:00 am Sunday (Slovenian)

11:00 am Holy Day of Obligation (Slovenian)

FRANCISCAN FATHERS LEMONT - DONATION

Daily Readings

Dnevna berila

Mission:

SLOVENIAN CATHOLIC MISSION (Slovensko Versko Središče) is a parish in the Archdiocese of Chicago, whose mission is to serve the spiritual needs of Slovenians from Lemont, and the surrounding Chicagoland area.

Headquartered in St. Mary's Franciscan Monastery (Lemont, Illinois), the parish carries out its mission through close ties to other Slovenian communities and organizations, especially Slovenian Franciscans and Slovenian Catholic/Cultural Center in Lemont, Illinois.

Zadnji Lemontski list - The latest bulletin

374.

številka

 

33. NAVADNA NEDELJA

19. november 2023

 

 

Večnost se nam približuje vsako leto, vsak dan, vsako uro. Vsi ji nasproti hitimo, pa po dvojni poti: pravični po stezi pravičnosti v srečno večnost, krivični po stezi pregrehe v nesrečno večnost. Po kateri poti pa mi hodimo?

(Anton Martin Slomšek)

 

Ali je kaj novega? Je

KRISTUS KRALJ VESOLJSTVA

V nedeljo, 26. novembra s praznikom Kristusa Kralja zaključujemo cerkveno leto. Papež je leta 1925 uvedel ta praznik v negotovih časih po prvi svetovni vojni. Na nek način so bili tisti časi podobni današnjim. ''Pridi k nam Tvoje kraljestvo'' nas je Jezus učil moliti k nebeškemu Očetu. V povezanosti z Bogom se lahko umiri naša duša ob vsem kar nas skrbi v osebnem in v javnem življenju. Po svojih močeh naj tudi delamo za Božje kraljestvo tam kjer smo, to kar zmoremo in s tem kar imamo.

 

''THANKSGIVING DAY''

Zahvalni dan, letos 23. novembra, za nekatere pomeni precej velike skrbi s pripravo, za vse pa je priložnost, da se spomnimo na hvaležnost Bogu in ljudem. ''Count your blessings,'' je dober način, da s hvaležnostjo gledamo na življenje. Bog povrni vsem, ki svoj čas, talente, darove namenjate Lemontu. Z vašo velikodušnostjo nam je vsem lepše.

 

ADVENTNI ČAS

Advent pomeni prihod in pripravo. Pripravljamo se na prihod Jezusa na Božič, ob koncu časov, osebno pa se pripravljamo tudi na Jezusov prihod ob koncu življenja. Takrat bodo štela predvsem dobra dela za katera je tudi v naši skupnosti nekaj priložnosti. Na prvo adventno nedeljo, 3. decembra, bomo blagoslovili adventni venec s štirimi svečami.

 

SVETA SPOVED K duhovni pripravi na praznike skupaj s prejemanjem obhajila spada tudi spoved. Zanjo je v naši cerkvi priložnost pol ure pred mašo, 15-20 minut. Za spraševanje vesti lahko vzamemo npr. kesanje pri maši: sem grešil v mislih, besedah, dejanjih, dobro opustil,...

''GIVING TREE''19. nov-10.dec.

V cerkvi bosta v omenjem času dve drevesci z ''okraski'', listki z zaželjenimi darovi za karitativne namene. Vabimo vas, da vzamete katerega od listkov in kupite ter prinesete vaše darove v sobo s časopisi (naprej od dvigala). Prosimo, da darov ne zavijate, pač pa jih opremite z listkom, ki ste ga vzeli s karitativnega drevesca (giving tree). Hvala ''Children Fellowship'' - pomočnikom Sheena, Dawn in Joey za organizacijo dobrodelne akcije. Darove zbiramo zgodaj, da bi jih karitativne organizacije lahko pravočasno pripravile za božična darila.

 

''FOOD PANTRY'' - listek za v trgovino

Za lokalno karitativno pomoč pri Lemont Lutheran Church bomo imeli v adventu pod pod korom v cerkvi škatlo. Prosijo posebno za: hrana: no salt and gluten free items; canned chicken, canned ham, spam, tuna helper, salad dressing, juice boxes, tea bags, spices, pancake mix, coffe; za osebno higijeno: šampon, conditioner, deodorant, bar soap, women's hygiene products, paper towels, toilet tissue; za čiščenje: all purpose cleaners, bathroom cleaners, laundry detergent, dish soap.

 

NAMESTO BOŽIČNIH VOŠČILNIC

Vabljeni k darovom za slovenske misijonarje. Imena tistih, ki bodo darovali, bodo objavljena v naslednjem Lemontskem listu, z božičnim voščilom vsem, ki jih Lemontski list doseže.

 

BREZMADEŽNA - 8. december

Praznik Marijinega brezmadežnega spočetja je zapovedan, zato ga bomo praznovali s sveto mašo ob 11. uri. Marijin praznik spominja na njeno posebno vlogo v zgodovini odrešenja, zato je bila obvarovana madeža izvirnega greha. Nam se je ta greh izbrisal pri krstu.

 

JASLICE NA OGLED PRI SESTRAH

Samo eno nedeljo, 3. decembra, naše sosede, ''Slovenske'' frančiškanske šolske sestre, vabijo k njim v samostan, 13900 Main Street, Lemont, na ogled različnih jaslic, od 1:00 do 4:30 popoldne. Ne zamudite ogledaj jaslic in samostana!

Letos je 800 letnica odkar je sv. Frančišek v italijanskem kraju Greccio, v votlini prvič predstavil jaslice. Pripeljal je kar živega vola, osla in povabil mlado družino, da je predstavljala Sveto Družino. Želel je ljudem živo predstaviti revščino v kakršno je prišel živeti Božji Sin. To je za tiste, ki se navdihujemno pri sv. Frančišku, začetek izdelovanja jaslic.

 

MIKLAVŽ PRIHAJA - 10. december

Po sveti maši ob enajstih - sv. maša je pomembna garancija, da te parkel ne odnese (hudič ne vzame) - bo po priložnostnem kosilu v domu obisk angelčkov, parkelnov in seveda sv. Miklavža. Vabljeni, da povabite otroke in vnuke, najprej k maši, potem pa v dom. Sv. Miklavž nas spominja na krepost darežljivosti, posebno pa na največji Dar ob Božiču. ''Največ da kdor sebe da.''

FESTIVAL LUČI - 16., 23. in 30. dec.

Vabljeni na tradicionalni ''Festival of Lights'', ob sobotah v decembru, od mraka do 8:30 zvečer. Z lučkami bo okrašeno do lurške votline, okrog jezera, dolina rožnega venca. V zakristiji pri lurški votlini so navadno postavljene jaslice v naravni velikosti. V romarskem domu pa bodo na ogled modeli vlakov.

 

BOŽIČ IN NOVO LETO

Na božič, 25. decembra, in na na novo leto, 1. januarja, bomo imeli sveto mašo ob 11. uri. Na božič bo cerkveni zbor Marije Pomagaj pol ure pred sv. mašo prepeval božične pesmi. Na božični večer ne bomo imeli svete maše, prav tako ne na predvečer novega leta, saj sta oba dneva nedelji, ko se bomo v Lemontu zbrali že dopoldne, po maši tudi v domu.

 

DAROVI V SPOMIN

V spomin + Antoniji Rozman in + Matildi Simčič darujeta Ivanka in Stane Markun skupno $200 za Franciscan Fathers. Bog povrni za dar in naj pokojni v miru počivata.

 

Maša se daruje zanje…

 

20. nov. + Mary Pecaric (druž. Pecaric)

21. nov. + Tony Erman (M/M Frank Stariha)

22. nov. + Ignac Glavač (M/M Jože Vučko)

23. nov. + Zoltan Jozsa (žena Marta)

24. nov. + Dany Vlasic (druž. Kranjec)

25. nov. + Kalman in Ana Kelenc (M/M Ivan Kelenc)

26. nov. 11:00 dp.+ Rose Prasek (Terezija Glavač); + Pavel Pecaric (Terezija Glavac); + Anton Glavač (Terezija Glavač); + Joe Jozsa (M/M Jože Vučko); + Victor Judnič (M/M Slavo Vukšinič)

27. nov. + iz družine Pecaric (Jože Pecaric)

28. nov.+ Angeline and Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)

29. nov. + Rose Glavac Prasek (M/M Ed Jozwik)

30. nov. + Andrej Remec (Nandi Puc)

1. dec. + Pavel Pecaric (M/M Ivan Kelenc)

2. dec. + Lojzka Gerden (Anica Žalik)

3. dec.11:00 dp.za žive in + prijatelje (Marica Kučič); + Victor Judnic (mama); + Pavel Pecaric (Anica Žalik); + Corrine Leskovar (M/M Slavo Vukšinič); + Rosemary Glavac (Marija Glavac)

4. dec. + Zoltan Jozsa (žena Marta)

5. dec. + Maria Vlasic (druž. Pecaric)

6. dec. + James in Angela Wolf (M/M Ivan Kelenc)

7. dec. + Angeline in Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)

8. dec. 11:00 dp. + Daniel Vlasic (M/M Ed Jozwik)

9. dec. + Lojzka Gerden (Vida in Bob McAtte)

10. dec.11:00 dp.+ Urban Petrovic (druž. Petrovic); + Jean Cherway (M/M John Vidmar); + Beverly Ruda (Terezija Glavač); + Danny Vlasic (Marija Breszach); + Lojzka Gerden (M/M Frank Stariha)

11. dec. + Danny Vlasic (druž. Kranjec)

12. dec. + Jože Pogačar (M/M Ed Jozwik)

13. dec. + Martin Hozjan Sr., obl. (Anna Hozjan)

14. dec. + Rosemary Prasek (Stanley Kociper)

15. dec. + Ivan Tkalec (Anto in Tila Copot)

16. dec. + Peter Benedict and sister Mary (M/M Ron Benedict)

17. dec.11:00 dp. + Danny Vlasic (Marija Breszach); + Tony Erman (Marilyn Erman); + iz druž. Bezek (M/M Frank Stariha); + iz druž. Stariha (M/M Frank Stariha); v zahvalo (druž. Petrovic)

 

CCHD special collection

The annual collection for the Catholic Campaign for Human Development, also known as CCHD. For over 50 years, the mission of CCHD has been to address the root causes of poverty in the United States through the promotion and support of organizations that help people help themselves. CCHD supports these local groups as they create jobs, improve neighborhoods, keep schools safe and enriching for children, and raise leaders for the future. CCHD-sponsored programs effectively break the cycle of poverty by building collective power so that people can take action on the issues that affect their lives, families and communities.

 

Your generosity is greatly appreciated as we work together to sow tangible seeds of hope in marginalized communities. Donations can also be made at CCHDchicago.org.

 

Lemont is part of the Vicariate V: In Vicariate V, Working Family Solidarity is working to build alliances between low-income families to overcome racial divisiveness and attain racial equity and economic justice. Their goal is to build racial solidarity beyond the workplace and to address the gentrification and unequal development affecting low-wage workers and their families.

bottom of page