top of page

14246 Main Street, Lemont IL, 60439

tel: +1.630.257.2068

fax: +1.630.257.2359 

Mass Times

7:00 am Sunday (English)

11:00 am Sunday (Slovenian)

11:00 am Holy Day of Obligation (Slovenian)

FRANCISCAN FATHERS LEMONT - DONATION

Daily Readings

Dnevna berila

Mission:

SLOVENIAN CATHOLIC MISSION (Slovensko Versko Središče) is a parish in the Archdiocese of Chicago, whose mission is to serve the spiritual needs of Slovenians from Lemont, and the surrounding Chicagoland area.

Headquartered in St. Mary's Franciscan Monastery (Lemont, Illinois), the parish carries out its mission through close ties to other Slovenian communities and organizations, especially Slovenian Franciscans and Slovenian Catholic/Cultural Center in Lemont, Illinois.

Zadnji Lemontski list - The latest bulletin

395.

številka

SVETI PETER IN PAVEL

29. junij 2025

Kaj je vendar Apolo? Kaj je Pavel? Služabnika sta, po katerih ste prejeli vero, in sicer kakor je komu dal Gospod. Jaz sem zasadil, Apolo je zalil, Bog pa je dal rast, tako da ni nič tisti, ki sadi, in nič tisti, ki zaliva, ampak tisti, ki daje rast, Bog.

(sv. Pavel v pismu Korinčanom – 1 Kor 3,4-7

SV. PETER IN PAVEL – 29. junij

Letos pride praznik prvakov apostolov, kot tudi imenujemo Petra in Pavla, na nedeljo, in v bogoslužju njun praznik celo prevzame običajna nedeljska berila, evangelij, mašne molitve. Cerkev s tem pokaže na velik pomen teh dveh apostolov.

Peter je bil prej Simon, po Jezusovi izbiri pa imenovan Peter, kar pomeni ''skala''. Postavljen je za ''glavo'' Cerkve. Glava - skala – je hecna povezava, dobro pa pokaže kdo je v resnici Glava in Skala – ne Peter sam od sebe, temveč Tisti, ki Petra kliče v svojo posebno, vodstveno službo.

Pavel (prej se je imenoval Savel) je najprej preganjal Cerkev, potem ko je padel s konja (dobesedno in v simbolnem pomenu), pa je po spreobrnenju postal zagrizen in neustrašen misijonar, posebno med pogani. Brez njega bi krščanstvo lahko ostalo samo judovska sekta. Ob obeh ''prvakih apostolov'' lahko vidimo, da ima Bog svoje načrte - pa tudi smisel za humor.

 

SLOVENSKI ŠPORTNI KLUB

Za konec tedna, 28. in 29. junija, ima športni klub svoje srečanje na pikniškem prostoru. V nedeljo bo sv. maša pri lurški votlini, ob običajni 11. uri, potem pa pikniško kosilo, ki ga bodo pripravili člani društva za vse.

Ta slovenska organizacija je trdoživa in odporna, tudi zato, ker se prilagaja novim razmeram. Poleg več generacij nekaterih družin, ki predajajo tradicijo naprej, vključuje prijatelje in tudi ''prijatelje od prijateljev'' kluba. Dolgoletnega predsednika Tonija Vukšiniča je za nekaj časa nasledil Jack Gregorich, novi predsednik pa je zdaj Charly Buh.

 

DOLINA ROŽNEGA VENCA

Pod marelo Friends of St. Mary's je Stane Simrayh našel lokalnega kontraktorja, ki je odstranil stari beton in zalil z novim vse poti v dolini rožnega venca, vse stopnice, pa tudi most nad to dolino, ki je bil potreben obnove. Donegal Services so celo podarilli $12,000 svojih stroškov za ta projekt. Dobri zgledi vabijo k darežljivosti – priporočamo nabirko, ki jo organizira FOSM za kritje stroškov. Potrebno bo tudi še nekaj urejanja okolice doline.

PETROV NOVČIČ

Na praznik Petra in Pavla je posebna nabirka ''Petrov novčič'', ki je za papeža in njegove namene glede oznanjevanja in dobrodelne dejavnosti. Nekaj o tej nabirki je še v angleškem delu oznanil. Kuverte za posebno nabirko ste člani SVS obili v škatlici kuvert, so pa tudi zadaj v cerkvi.

8. maja je bil izvoljen novi papež, ki je iz Chicaga, papež Leon XIV.

 

NEODVISNOST DRŽAV

Od osebne samostojnosti do državne neodvisnosti je neodvisnost vrednota, za katero smo tudi Bogu hvaležni. Slovenija praznuje samostojno državo od leta 1991, in praznik dneva državnosti je 25. junija. ZDA praznuje dan neodvisnosti 4. julija. Od kdaj so ZDA že neodvisne? (1776).

 

PREKMURSKI KRIŽ

Križ ob začetku križevega pota je imenovan ''prekmurski'', ker so ga originalno sponzorirali in postavili člani Društva Prekmurje. Tradicija se nadaljuje in so letos postavili nov križ, z bakreno streho. Blagoslovljen je bil ob očetovksem dnevu in letnem romanju Prekmurskega društva 15. junija. Sicer pa je to že vsaj tretji križ na tem mestu (prejšnjega so postavili pred letom 2000, ker ga je podrlo neurje). Bog povrni!

 

KRIŽ NA POKOPALIŠČU

Tako kot že prejšnjikrat, pred letom 2000, bo tudi tokrat križ na pokopališču zamenjan hkrati s Prekmurskim križem, samo da malo kasneje. Tudi ta bo imel po novem bakreno streho.

ROMANJA IN PIKNIKI

Slovenski katoliški center ima romanje in piknik 10. avgusta, Medeni piknik  pa bo 24. avgusta. Ves julij in ostale nedelje v avgustu, pa tudi večji del septembra so romarski in pikniški prostor najele različne druge skupine, večinoma Poljaki. Nekatere sobote so zasedene, večinoma za družinske (''reunion'') piknike. Za rezervacije in vse dogovore s posameznimi skupinami še naprej skrbi Stane Simrayh, naš sosed. Hvala Bogu.

 

VABILO IZ JOLIETA

SLOVENIAN POLKA FESTIVAL

Saturday, Sept. 6th

Rivals Park, 1423 N. Broodway, Joliet Live Music; Smokies; Beer, Wine; Strudel; Potica; Cultural Exhibits.

 

KRSTA

BRIELLA GRACE O'NEILL in BLAKELY GRACE O'NEILL, rojeni 21. oktobra lani v Napervillu, starši Brian O'Neill in Angelina Manna, sta bili krščeni v naši cerkvi 18. maja letos. Družina živi v Plainfiled, IL. Čestitamo!

SVETO LETO – ROMARJI UPANJA

Od 24. decembra 2024 do 6. januarja 2026 je za vso cerkev razglašeno sveto leto z naslovom Romarji upanja, po citatu iz Pisma apostola Pavla Rimljanom ''Upanje ne osramoti.'' (Rim 5,5).

V Svetem pismu že stara zaveza pozna sveto leto vsakih petdeset let, ko so bili vsi poklicani k počitku, (od ljudi do zemlje), odpuščanju (tudi odpustitvi dolgov, osvoboditvi sužnjev), prenovi.

V Cerkvi je bilo prvo sveto leto razglašeno leta 1300, že 27tič je redno sveto leto vsakih 25 let, včasih pa papež razglasi še izredno sveto leto (na primer leto Božjega usmiljenja leta 2016).

 

SVETO LETO V LEMONTU

Lemont je romarska božja pot že sto let in s praznovanjem tega jubileja se vključujemo tudi obhajanje svetega leta, ki poteka v vsej Cerkvi. Praznumemo sto letno preteklost in sedanjost, odprti pa smo tudi za Božji načrt za prihodnost. Letos je tudi 75 letnica romarskega doma, in 30 letnica Slovenskega katoliškega centra. Praznovali bomo posebno ob romanjih in piknikih, slovesno tudi 19. oktobra.

Peter’s Pence Collection

Starting with the first disciples of Jesus and his Apostles and continuing today, Christians have given of their resources to support the Church’s mission of preaching the Gospel and providing for the needs of the poor. As the Church has grown and spread across the world, Christians have long expressed their unity with the Holy Father and their commitment to his mission of mercy through an annual contribution called Peter’s Pence. … Their gifts to the Holy Father are “concrete signs of hope” to Pope and fulfill the two aims of Peter’s Pence as set by the Holy See: “(1) To support the Holy Father’s mission, which extends throughout the entire world, from the proclamation of the Gospel to the promotion of integral human development, education, peace, and brotherhood among peoples: thanks also to the many activities of service carried out by … the Holy See that assist him every day; and (2) To support the numerous charitable works in aid of people …

Svete maše:

30. jun. + Jože Jablanovec (druž. Jablanovec)

1. jul. + Simone Vučko (Julka Kaluza)

2. jul. + Marty Kacin (Cyndy Barkowski)

3. jul. + Joe Kastelic (M/M Ed Jozwik)

4. jul. + Dana Blasé (Julie Lavoie and Marinko Luburič)

5. jul. + Vera Fifonja (Anton in Kathy Glavač)

6. jul. 11. dop. + Marty Kacin (M/M Ed Jozwik); + Franc in Marija Vukšinič (M/M Slavo Vukšinič); družina Majcan (druž. Jablanovec); + Simone Vučko (Julka Kaluza); + Tony Erman (Marilyn Erman)

7. jul. + Stanislav Burjek (Marica Kučič)

8. jul. + Frank in Ivanka Lovko (Jennie Antloga)

9. jul. + Simone Vučko (M/M Karl Zorjan)

10. jul. + Jože Jablanovec (družina Jablanovec)

11. jul. + Frank Martinčič (Ann Nowak and Family)

12. jul. + Matilda in Martin Simčič (oporoka)

13. jul. + Stanislav Burjek (Marica Kučič); + Ida Jablanovec (družina Jablanovec); + starši Gombač (Ludvik Gombač), + Theresa Meyer (Marilyn Erman); + Kazi in Joe Hozian (M/M Mina Denša)

14. jul. + Pavel Pečarič (druž. Pečarič)

15. jul. + Anton Slechta (Deena Kocinec Manna)

16. jul. + Cy Kastelic (Marica Kučič)

17. jul. + Frank Martinčič (Anna Hozjan)

18. jul. + Frank Martinčič (sin Pavel in družina)

19. jul. + Matilda in Martin Simčič (oporoka)

20. jul. + Anna Tašner (M/M Karl Zorjan); + Ciril Kastelic (Ivanka Žerdin); + Ivanka Pečarič (M/M Slavo Vukšinič), + Vera Fifonja (Jože Vučko), + Martin Denša (Gusti Denša)

21. jul. + Mara in Frank Martinčič (Anica Pečelin Nowak)

22. jul. + Joe Vlahovič (M/M Ed Jozwik)

23. jul. + Frank Martinčič (M/M Elizabeth Nickl)

24. jul. + Marija Rojc Zupančič (Albina Mikec)

25. jul. + Amalija Špec (druž Zudič-Vegel)

26. jul. + Marty Kacin (M/M Karl Zorjan)

27. jul.+ Cy Kastelic (M/M Wanda Jozwik); + Theresa Meyer (Marilyn Erman); + Ciril Kastelic Sr. (M/M Jozwik); + Simone Vučko (Tony Rous); + Jože Jablanovec (družina Jablanovec)


bottom of page