396.

številka

17. NEDELJA MED LETOM

27. julij 2025

​

Ljudje na svetu veliko trpijo, pa tudi veliko tožijo. Le malokdo se spomni, da po pravici trpi. Ni hujšega, kakor da si človek z nepotrpežljivostjo svoje trpljenje poveča. Kdor preklinja in druge dolži, tak dvakrat težje trpi.

(Anton Martin Slomšek)

​

 MEDENI PIKNIK IN 100 LET LEMONTA

Tradicionalni Medeni piknik in romanje je v podporo vzdrževanju samostana in vsega frančiškanskega posestva, na vikend pred Labor Day vikendom, letos 24. avgusta. Priporočamo se za domače pecivo za prodajo. Na pikniku bomo imeli glasbo v živo. Čebele pridno nosijo med, naši čebelarji pa bodo pripravili med za prodajo, ki bo tudi del dobička na pikniku. Seveda ni piknika brez dobre hrane in pijače, ki bo tudi na voljo. Srečno tudi pri srečolovu in hvala za podporo. Bog daj lepo vreme za romanje in piknik! Lahko s ponosom povemo, da je Lemont še vedno večinoma vzdrževan s prostovoljnim delom, seveda pa so s posestvom tudi precejšnji stroški, zato je vaša podpora, tudi temu letnemu pikniku, zelo dobrodošla.

Ob tej priložnosti bo blagoslovljena Dolina rožnega venca, ki je bila letos obnovljena z na novo betoniranimi potmi, tudi v spomin na 100 letnico Ameriških Brezij in sto letne navzočnosti frančiškanov v Lemontu. Za to obnovo so se zavzeli Friends of St. Mary's. Rožnovenska dolina predstavlja Frančiškanski rožni venec s sedmimi desetkami, sedem Marijinih veselj.

​

P. CHRISTIAN GOSTEČNIK

je bil letos izvoljen za provinciala Slovenske frančiškanske province. On bo glavni mašnik na Medenem pikniku ob 100 letnici Ameriških Brezij, ki bo letos potekal tudi v spomin ter zahvalo za sto let poslanstva, ki so ga slovenski frančiškani opravili v Lemontu, za naše rojake in za druge, ki prihajajo sem.

Pred leti se je p. Christian z nekaterimi našimi rojaki (posebno Corrine Leskovar in Martinom Hozjanom) zavzel za ustanovitev slovenske župnije v Lemontu in pomagal frančiškanom, da so sprejeli idejo o gradnji Slovenskega katoliškega centra, ki letos tudi praznuje – 30 letnico izgradnje.

Slovesna sveta maša Medenega piknika bo v nedeljo, 24. avgusta ob 11:00 uri pri Lurški votlini.

​

PORCIUNKULA IN ODPUSTEK

Nenavadno ime Pociunkula je ljubkovalno ime cerkvice sv. Marije Angelske v Assisiju, rojstnem kraju sv. Frančiška. God te cerkvice (danes je nad njo zgrajena velika katedrala) je 2. avgusta. Na ta dan lahko prejmemo ''Porciukulski odpustek,'' izbrisanje kazni, ki jih zaslužimo za svoje grehe in jih bomo morali odslužiti v vicah. Porciunkulski odpustek lahko dobimo tudi za rajne. Pogoji za ta odpustek so, da opravimo sveto spoved, gremo k sveti maši in svetemu obhajilu ter molimo očenaš, zdravamarijo in vero po namenu svetega očeta (papeža). Odpustek je lahko popolni ali  nepopolni. Popolni je, če nismo navezani na noben greh, nepopolni pa, če določene grehe stalno ponavljamo.

 

ROMANJE IN PIKNIK SCC

V nedeljo, 10. avgusta, bo tradicionalno, letno romanje in piknik Slovenskega katoliškega centra, ki letos praznuje trideset let odkar je bil zgrajen. Sveta maša bo v lepem vremenu pri Lurški votlini. Pred sv. mašo boste lahko kupili nagelje, ki jih boste med darovanjem povabljeni prinesti k oltarju, k podobi Marije Pomagaj, skupaj z vašimi tihimi prošnjami in zahvalami. Ob koncu sv. maše bomo zapeli litanije Matere Božje z odpevi.

Piknik ''na hribu'' bo potekal večinoma po običajnem redu, kot ste ga navajeni. Glede hrane so popularne jedi na žaru, od jagenčkov in pujsev do piščancev in čevapčičev. Poleg glasbe v živo bo veliko priložnosti za razvedrilo tudi za otroke: šotor z dejavnostmi zanje, otroške igre, vodni tobogan.

Srečno na velikem srečelovu z glavnim dobitkom deset tisoč dolarjev! Ta piknik je največja zbiralna akcija sredstev za vzdrževanje doma in njegovih dejavnosti. Parkirnina, ki jo boste ta dan plačali, je namenjena vzdrževanju St. Mary's posestva.

 

POMOČ PRED PIKNIKOM DOMA

Veliko priprav na piknik doma je potrebnih že prej. Vabljeni v soboto, 9. avgusta, že zjutraj, čimprej lahko pridete. Delo bo tudi popoldne. Povabite še druge. Vabljeni, da spečete in prinesete domače pecivo za prodajo. V dom vabljeni da prinesete vino in žgane pijače za dobitke srečolova.

 

MARIJINO VNEBOVZETJE

V petek, 15. avgusta je veliki šmaren ali velika maša, kot ponekod imenujejo Marijin praznik. V naši cerkvi bomo imeli sv. mašo ob 11. uri. V Sloveniji je celo državni praznik, dela prosti dan. Ljudje se v velikem številu odpravljajo na romanja v Marijina svetišča, še posebeno na Brezje, pa tudi na Sveto goro (pri Novi Gorici), na Ptujsko goro in v Turnišče. Praznik so praznovali že od apostolskih časov, in izraža vero, da Marijino telo ni trohnelo v grobu, temveč, da je bila Marija z dušo in telesom vzeta v nebesa.

 

POGREB

JAMES JOSEPH NICKL (žena Elizabeth, roj. Martinčič) iz Napervilla, IL, je umrl 6. julija letos, v starosti 81 let. Pogrebne molitve smo imeli v naši cerkvi 19. julija, upepeljen pa bo pokopan kasneje. Naše sožalje družini.

 

VABILO IZ JOLIETA

SLOVENIAN POLKA FESTIVAL

Saturday, Sept. 6th

Rivals Park, 1423 N. Broodway, Joliet Live Music; Smokies; Beer, Wine; Strudel; Potica; Cultural Exhibits.

​

Svete maše:

28. jul. + Ciril Kastelic (Ivanka Žerdin)

29. jul. + Mirko in Tila Antiloga (Jennie Antiloga)

30. jul. + Joe Vlahovič (M/M Olga Voss)

31. jul. + Vera Fifonja (Anna Hozjan)

1. avg. + France Puc (Nandi Puc)

2. avg. + Frank Petrich, 15. obl. (M/M Frank Grah)

3. avg. 11. dop. + Felix Zorjan (M/M Karl Zorjan); + Marica in Alojz Kukman (M/M Anton Sever); + Dana Blasé (Ivanka Rebrica); Ignac Rebrica (Ivanka Rebrica); + Joe Vlahovič (Tončka Judnič)

4. avg. + Vera Fifonja (M/M Karl Zorjan)

5. avg. + Marija Petek (Nandi Puc)

6. avg. + Rozalija Kompošek (druž. Pečarič)

7. avg. + Štefka Schoenbacker (M/M Karl Zorjan)

8. avg. + Marija Glavač (Kanada) (Terezija Glavač)

9. avg. + Rudi Hocevar (M/M Tone Gombač)

10. avg. 11. dop. Po namenu Slovenskega katoliškega centra (člani); + Frank Markošek, Ml. (M/M Karl Zorjan); + Jože Vukšinič (M/M Frank Stariha); + Francka Lavriša (Nandi Puc); + Marija Glavač (Kanada) (Anna Hozjan)

11. avg. + Stanislav Kučič (Marica Kučič)

12. avg. + Francka in Viktor Lavriša (Nandi Puc)

13. avg. + Jože Vlahovič (M/M Matija Sever)

14. avg. + Danny Vlahovič (druž. Pečarič)

15. avg.11. dop. + Cy Kastelic (M/M Anton Gombač)

16. avg. + Matilda in Martin Simčič (oporoka)

17. avg. + Mary Kastelic (M/M Wanda Jozwik); + Nikolaj Pečelin (Anica Pečelin Nowak); + France Puc (Nandi Puc); + Vera Fifonja (Jože Vučko); + Jože Vlahovič (M/M Matija Sever)

18. avg. + Marija Petek (Anna Hozjan)

19. avg. + Angeline and Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)

20. avg. + Cy Kastelic (Marija Rebrica)

21. avg. + Frank Martinčič (Ivanka in Andreja Žerdin)

22. avg. + Marija Rojc Zupančič (M/M Frank Stariha)

23. avg. + Amalija Špec (Julie Kacin Lavoie)

24. avg. + Antonia Markošek (M/M Karl Zorjan); + Viktor in Zora Velkavrh (M/M Drago Velkavrh); + Marija Remec (Nandi Puc); + Stanislav Burjak (M/M Frank Stariha); Family Tomazin (Family)